ミックMulvaneycredit:チップSomodevilla /ゲッティイメージズニュース/ゲッティイメージズ
トランプ政権の予算案は今週の大きな話題となっているが、専門家たちは今まで見過ごされてきたことを多く指摘している。全体的なことは大きな会計上の誤りに基づいている。
元米国財務長官のラリーサマーズ氏は、彼が書いたブログ記事でこれを世界の注目を集めるよう呼びかけた。その中で、サマーズは彼が「ダブルカウント」と呼んだものを見つけました。
基本的に予算は、今後10年間で国債のバランスが取られると述べていますが、その多くは、経済成長を見込んで2兆ドルの増収が見込まれるために起こります。それから予算は提案された減税の支払にその2兆ドルを使うが、それはまた予算のバランスをとるためにその同じ2兆ドルを使う。基本的に、その2倍の2兆ドルを使います。
その誤りは記者会見でホワイトハウスの予算担当ディレクター、ミック・マルベニー氏の注意を喚起したところ、彼らは「意図的に」そして「私たちは数字を支持する」と述べた。
サマーズ氏は、「私が彼らを追跡してきた40年近くのうち、大統領予算の中で最もひどい会計上の誤りであるようだ」と述べた。
この物語の教訓はあなたの仕事を二重チェックすることです。あなたが個人的な予算であろうと国家予算であろうと、数字は合計する必要があります。そうでなければ、あなたはそれを払うことになるでしょう、そしておそらくあなたが持っていないお金で。