今年まで、私のヘルスケアの経験は、私のすべてのニーズを満たすことができるアクセシビリティとサービスの1つでした。イギリスに住んでいた人として、医療費を支払うことは心配ではありませんでした。差し迫った咳、風邪、または痛む関節で医者を訪ねたり、切迫した病院代を払わずに緊急治療室を訪ねたりすることを想像してみてください。まあ、それは私の人生でした。私はとにかく米国に引っ越すことにしたまで。私の経験は控えめに言っても目を見張るものでした。
12月に、私は予防措置としてイギリスの歯科医を訪問しました。アメリカに友人や家族がいることで、私はヘルスケアが高価で一部の人にとっては法外なものであることを知っていました。私は私の歯医者に私の動きを知らせ、彼に今後数年以内にする必要があるかもしれない仕事を引き受けるように頼みました。私は4つの詰め物、3つの健康診断ときれいなものを持っていました。
NHSは歯科医療をカバーしていますが、それは少しの貢献を必要とする数少ないサービスの一つです。 NHSの歯科医を見つけるのも難しいかもしれません。私はラッキーだった。料金は、ケアの種類に応じて段階的に決まります。私の訪問のために、私は67.95ドルの合計を支払いました。
医療に関しては、もし私が医者を訪ねる必要があるならば、私は単純に私の一般診療を呼んで予約をしました。私は見られ、処方箋を（必要ならば）入手し、私は行った。訪問は無料でした。処方料は1アイテムにつき10.59ドルです、または12ヶ月にわたって10.91ドルの毎月の購読を支払うことができます。病院の緊急治療室に行く必要があるなら、私はただ行きました。私は請求書を受け取らなかった、私は事務処理を完了し私の身元を確認するために並んで待つ必要はなかった。
NHSには欠点があります。継ぎ目が破裂しています。予算が伸び過ぎ、スタッフが過労し、過少支払を受けています。士気は遅いです。待ち時間は長くなることがあります。専門家への紹介が必要で手術が必要な場合は、米国より長く待つことがありますが、それはシステムへの負担が原因です。
逆に、私のアメリカでの経験は、反対の極でした。
私がここに着いたとき、私は保険を受けることが優先事項であることを知っていました。私は市場を通してこれをすることを知っていました。あいにく、それは抜け穴のセットを提示します：あなたがここにアドレスを持つまであなたは保険を得ることができません、あなたは見積もりさえ得られません。私は一人で引っ越していたので、私は場所を見つけるのを待たなければなりませんでした、そしてあなたがその場所に物理的になるまであなたは場所を見つけることができません。
したがって、私は私の旅行の一部として保険の補償を得なければなりませんでした。しかし、それでも限界がありました。
作家として、そしてクリエイティブとして、私はメディケアの資格を得ました - 私は数週間前に申し込みました、そしてまだ決定を待っています。私は治療を必要としていることを恐れています。私の恐れは現実のものとなりました。私は1か月間歯の痛みを感じていましたが、メディケアはほとんどの歯科治療をカバーしていません。私の医療保険は歯科保険の範囲が限られています。
それでも、ポートランドでの1回の試験と清掃の平均費用は290ドルで、全国平均の275ドルです。私は2つの分野で経験している痛みの種類を考えると、ある種の構造的な取り組みが必要だと思います。オレゴン州での申請は、平均して86ドルから146ドルの費用がかかります。私は462ドルから582ドルのコストを見ています！
私はその見通しが恐ろしいと思います。しかし、それは私が直面しなければならない現実です。
雄弁なGeorge Bernard Shawを引用すると、「イギリスとアメリカは同じ言語で区切られた2つの国です。」
私たちは共通の言語を話しますが、私たちはとても違います。私たちのヘルスケアシステムもまた世界を隔てていると言えるでしょう。私はそれが成功することを願っています。